Legal notice

Spanish version | French version

About this site

You are connected to the public site of Alba Cid Castosa. In compliance with the article of Law 34/2.002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), we inform you that the owner of this portal is Alba Cid Castosa, A Coruña, Spain.

This legal notice contains the legal conditions governing access to and use of this website. Please read the information provided carefully. Your use of this website (including mere access) implies that you have read and accept, without reservation, these conditions.

Alba Cid Castosa reserves the right to deny, suspend, interrupt or cancel access to or use of this website, in whole or in part, to those users or visitors to this website who fail to comply with any of the conditions set out in this Legal Notice.

Conditions of use

Through the User is provided with access to and use of various Contents published on the Internet by Alba Cid Castosa or authorised third parties.

The User is obliged and undertakes to use and the Contents in accordance with current legislation, the Legal Notice, and any other notice or instructions made known to them, either through this legal notice or anywhere else within the Contents that make up, such as the rules of coexistence, morality and generally accepted good customs. To this end, the User undertakes and undertakes NOT to use any of the Contents for illicit purposes or effects, prohibited in the Legal Notice or by current legislation, harmful to the rights and interests of third parties, or which in any way may damage, render useless, overload, deteriorate or impede the normal use of the Contents, computer equipment or documents, files and all types of content stored in any computer equipment owned or contracted by Alba Cid Castosa, another USER or any Internet user (hardware and software).

The user agrees and undertakes not to transmit, disseminate or make available to third parties any kind of material contained in, such as information, text, data, content, messages, graphics, drawings, sound files and / or images, photographs, recordings, software, logos, trademarks, icons, technology, photographs, software, links, graphic design and source codes, or any other material to which he had access as a user of, without this list being limited in nature. Likewise, in accordance with all of the above, the User may not:

  • Reproduce, copy, distribute, make available or in any other way publicly communicate, transform or modify the Contents, unless they have the written and explicit authorisation of Alba Cid, who is the owner of the corresponding rights, or unless this is legally permitted.
  • Delete, manipulate or in any way alter the copyright and other data identifying the reservation of rights by Alba Cid or its owners, the fingerprints and/or digital identifiers, watermarks, or any other technical means established for their recognition.

The User must refrain from obtaining or even attempting to obtain the Contents by using means or procedures other than those which, depending on the case, have been made available for this purpose or have been indicated for this purpose on the web pages where the Contents are found or, in general, those which are normally used on the Internet for this purpose, provided that they do not entail a risk of damage or disablement of and/or the Contents.

It is forbidden to send unsolicited bulk mail or unsolicited mail (SPAM) addressed to email accounts used on this website.

Intellectual property rights

All trademarks, trade names or logos of any kind that appear on are the property of Alba Cid Castosa or, where appropriate, of their respective owners, without it being understood that the use or access to the Portal and/or the Contents attributes to the User any right over the aforementioned trademarks, trade names and/or logos and without it being understood that none of the exploitation rights that exist or may exist over said Contents have been transferred to the User.

Likewise, the Contents are the intellectual property of Alba Cid Castosa, or of third parties where appropriate, therefore, the Intellectual Property rights are the property of Alba Cid Castosa or of third parties who have authorised their use, to whom the exclusive exercise of the rights of exploitation of the same in any form corresponds and, in particular, the rights of reproduction, distribution, public communication and transformation. The unauthorised use of the information contained in this website, as well as the use of any of its contents in any other way is prohibited.

Quality of

Within the limits established by law, Alba Cid assumes no liability for the lack of veracity, completeness, updating and accuracy of the data or information contained in its Internet pages. The contents and information do not bind Alba Cid, nor do they constitute opinions, advice or legal advice of any kind, as they are merely a service offered for informative, consultative and advertising purposes.

Limitation of liability

Alba Cid Castosa excludes all responsibility for the decisions that the User may take based on this information, as well as for the possible typographical errors that the documents and graphics of may contain. The information is subject to possible periodic changes without prior notice of its content due to expansion, improvement, correction or updating of the Contents.

Links to other websites

The links contained in the website may lead to third party websites. Alba Cid assumes no responsibility for the content, information or services that may appear on these sites.

Availability of the service

Alba Cid Castosa cannot fully guarantee the operation of this website and therefore accepts no responsibility for the availability of its server. The server may be deactivated without prior notice. Likewise, it accepts no responsibility for any damage or harm suffered by the user deriving from access to this server or from the use of information or applications contained therein.


This website uses the Google Analytics analysis and statistics service, provided by Google, Inc., a Delaware company whose main office is at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, United States (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site.

The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information on our behalf for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.


Likewise, to access some of the services that Alba Cid Castosa offers through the website you will have to provide some personal data. In compliance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, we inform you that, by completing these forms, your personal data will be included and processed in the files of Alba Cid Castosa in order to provide and offer you our services as well as to inform you of improvements to the website.

We also inform you of the possibility of exercising your rights of access, rectification, cancellation and opposition of your personal data, free of charge by email to For further information, please consult our privacy policy.